It is true Sally Yeh, the singer still cannot read Chinese writing?
From what I know about Sally Yeh(???), at age 4 she immigrated to and grew up in Canada before returning back to Taiwan at 18 years old to enter the Chinese entertainment business.
I also know she was not able to read Chinese characters and had to utilize Mandarin romanizations to help her read Chinese words to sing songs. She then relocated to Hong Kong and had to learn Cantonese with the support of romanizations again to help her learn to speak Cantonese and sing the songs in Cantonese.
However, I recently came across her 2012 concert, and she admitted that when she checks her weibo page, she does not know how to read Chinese and has someone read it for her. Here is the link below.
Read responses in city-data.com